Імперські, радянські та російські пропагандистські наративи про російську мову: історичний вимір

Abstract

Стаття присвячена історії становлення та розвитку російської мови, а також ідеологічним наративам Російської імперії, СРСР та Російської Федерації про її "панівне" становище. Доведено, що фактична історія походження російської мови є відмінною від офіційної, якої дотримується та поширює Російська Федерація. Офіційна історія стверджує, що російська мова бере початок з давньоруської мови Русі (VІ-ХІV ст.). Однак, початком російської мови можна вважати Московське койне, що виникло у ХV-ХVІ ст., як мова столиці Московії, а творення безпосередньої російської мови відбувається з середини XVIII ст. Встановлено, що творення російської мови збігається з періодом творення історії Російської імперії, що перенесла початок російської державності з Московського князівства до Русі. Відповідно, синхронне творення мови та історії було використане для підтвердження панівного становища великоросів в багатонаціональній Російській імперії. У XIX ст. російська мова стала засобом асиміляції підкорених імперією народів. У СРСР ця політика залишалась майже незмінною, щоправда, отримала нове ідеологічне трактування - мова будівників комунізму, міжнаціонального спілкування республік СРСР, «престижна мова», що дає доступ до управлінських посад на виробництві, культурі та політиці . У Російській Федерації історія та функції російської мови залишились незмінними, тому вона стала одним із засобів здобуття панівного становища на пострадянському просторі.