Спрощення процедур торгівлі: англо-український словник термінів

Abstract

Цей словник окреслює понятійне поле терміносистеми спрощення процедур торгівлі, особливий вплив на розвиток якої був спричинений вступом України до Світової організації торгівлі та її прагненнями приєднатись до Європейського Союзу. Крім цього вагомі зміни були спричинені ратифікацією Україною Протоколу про внесення змін до Марракешської угоди про заснування Світової організації торгівлі. Виконання Україною внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності Угоди про спрощення процедур торгівлі потребує усунення неточностей в перекладі угод та понятійної чіткості для адекватного розуміння цієї терміносистеми. Англо- український словник термінів стане в нагоді студентам юридичних або економічних закладів, студентам-філологам, державним службовцям, та професійним лінгвістам і перекладачам, які працюють у сфері торгівлі.