Polszczyzna w przestrzeni cyfrowej: memy, slang internetowy i ich kulturowe znaczenie

Abstract

Praca analizuje memy internetowe i slang cyfrowy jako współczesne formy komunikacji, które stały się trwałym elementem kultury online. Rozwój technologii sprawił, że użytkownicy internetu aktywnie współtworzą treści i nowe praktyki komunikacyjne. W artykule omówiono teoretyczne podstawy funkcjonowania memów i slangu oraz ich znaczenie w kulturze młodzieżowej. Badanie empiryczne dotyczy sposobów interpretowania i wykorzystywania tych zjawisk przez polskich użytkowników internetu. Celem było rozpoznanie ich kulturowej i komunikacyjnej roli w procesach kształtowania współczesnej tożsamości. Podjęto próbę potwierdzenia tezy, że memy internetowe stanowią współczesną, cyfrową formę folkloru, pełniąc funkcje podobne do tradycyjnych form kultury ludowej – komentują rzeczywistość, utrwalają wspólnotowe kody interpretacyjne, tworzą humorystyczne opowieści i budują więzi społeczne, jednocześnie uczestnicząc w krytyce społecznej i politycznej. Starano się również udowodnić, że polski slang internetowy i memy mają istotny wpływ na kształtowanie współczesnej tożsamości młodzieży, umożliwiając ekspresję emocji, opinii, poczucia przynależności grupowej i komunikację generacyjną, przy czym zachowują lokalną specyfikę kulturową mimo globalnych trendów w internecie. Wyniki pokazują, że memy i slang to nie tylko humor i skrót językowy, lecz także narzędzia budowania wspólnoty i wyrażania postaw.The study analyzes internet memes and digital slang as contemporary forms of communication that have become a permanent element of online culture. The development of technology has enabled internet users to actively co-create content and new communicative practices. The theoretical foundations of the functioning of memes and slang, as well as their significance in youth culture, are discussed. Empirical research focuses on the ways these phenomena are interpreted and used by Polish internet users. The aim was to identify their cultural and communicative role in the processes of shaping contemporary identity. An attempt was made to confirm the thesis that internet memes constitute a contemporary, digital form of folklore, performing functions similar to traditional forms of folk culture–they comment on reality, preserve communal interpretative codes, create humorous narratives, and build social bonds, while also participating in social and political critique. It was also sought to demonstrate that Polish internet slang and memes have a significant impact on shaping contemporary youth identity, enabling the expression of emotions, opinions, group belonging, and generational communication, while maintaining local cultural specificity despite global trends on the internet. The results show that memes and slang are not only humor and linguistic shortcuts but also tools for building community and expressing attitudes.Робота аналізує інтернет-меми та цифровий сленг як сучасні форми комунікації, які стали постійним елементом онлайн-культури. Розвиток технологій дав змогу користувачам інтернету активно співтворити контент та нові комунікативні практики. Розглянуто теоретичні основи функціонування мемів та сленгу, а також їх значення в молодіжній культурі. Емпіричне дослідження стосується способів інтерпретації та використання цих явищ польськими користувачами інтернету. Мета – виявити їх культурну та комунікативну роль у процесах формування сучасної ідентичності. Здійснено спробу підтвердити тезу, що інтернет-меми становлять сучасну, цифрову форму фольклору, виконуючи функції, подібні до традиційних форм народної культури – вони коментують реальність, закріплюють спільні коди інтерпретації, створюють гумористичні оповіді та будують соціальні зв’язки, одночасно беручи участь у соціальній та політичній критиці. Також намагалися довести, що польський інтернет-сленг та меми значно впливають на формування сучасної молодіжної ідентичності, дозволяючи виражати емоції, думки, відчуття групової належності та поколіннєву комунікацію, при цьому зберігаючи локальну культурну специфіку, незважаючи на глобальні тренди в інтернеті. Результати показують, що меми та сленг – це не лише гумор і мовні скорочення, а й інструменти побудови спільнот та вираження позицій.