Publication:
Психологічна компетентність капеланів і пасторів у роботі з ветеранами в умовах війни в Україні

Loading...
Thumbnail Image

Authors

Зуйков, Володимир Олегович

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Видавничий дім «Гельветика»

Research Projects

Organizational Units

Journal Issue

Abstract

Стаття присвячена дослідженню психологічної компетентності військових капеланів і пасторів у системі комплексної підтримки та відновлення ветеранів в умовах повномасштабної війни в Україні. У контексті масштабної психологічної та духовної травматизації суспільства автор розглядає трансформацію ролі духовенства, яке дедалі частіше виступає первинною ланкою допомоги військовослужбовцям і ветеранам, що переживають бойовий стрес, посттравматичний стресовий розлад, моральну травму та кризу ідентичності після повернення до цивільного життя. У дослідженні здійснено аналіз еволюції інституту військового капеланства в Україні від волонтерських ініціатив початкового етапу російсько-української війни до його офіційної інституціоналізації відповідно до Закону України «Про Службу військового капеланства». Особливу увагу приділено зміні функціонального навантаження капеланів, які сьогодні виконують не лише духовно-пастирські завдання, але й здійснюють первинну психологічну підтримку, кризову комунікацію та супровід ветеранів у процесі реінтеграції. Обґрунтовано критичну необхідність інтеграції базових психологічних знань у душпастирську практику, зокрема розуміння механізмів бойової травми, специфіки проявів ПТСР і морального ушкодження. Акцентовано, що духовна особа не має підміняти професійного психолога чи психіатра, однак повинна володіти навичками розпізнавання небезпечних психологічних станів, включаючи суїцидальні тенденції, агресивну поведінку, соціальну ізоляцію та залежності, а також здійснювати своєчасне «тепле скерування» ветеранів до відповідних медичних і психологічних фахівців. У статті проаналізовано сучасні тенденції трансформації богословської освіти в Україні, зокрема розвиток спеціалізованих освітніх програм, спрямованих на формування психологічної грамотності духовенства, капеланських компетентностей та навичок кризового консультування. Показано, що сучасне капеланське служіння дедалі більше набуває міждисциплінарного характеру, поєднуючи богословську підготовку з елементами доказової психології та психосоціальної реабілітації. Зроблено висновок, що синергія духовної підтримки та професійних психологічних підходів є ключовою умовою ефективної допомоги ветеранам і сприяє їхній успішній соціальній адаптації та поверненню до повноцінного цивільного життя. Дослідження підкреслює необхідність формування нової моделі душпастирського служіння в умовах війни, у межах якої капелан виступає мостом між духовним супроводом і системою професійної психічної допомоги.
This article examines the psychological competence of military chaplains and pastors within the system of comprehensive support and rehabilitation of veterans in the context of the full-scale war in Ukraine. Against the backdrop of large-scale psychological and spiritual traumatization of society, the author analyzes the transformation of the role of clergy, who increasingly function as the primary point of assistance for military personnel and veterans experiencing combat stress, post-traumatic stress disorder (PTSD), moral injury, and identity crises following their return to civilian life. The study analyzes the evolution of the institution of military chaplaincy in Ukraine, from volunteer initiatives during the early stage of the Russian-Ukrainian war to its formal institutionalization under the Law of Ukraine «On the Military Chaplaincy Service». Particular attention is paid to the changing functional responsibilities of chaplains, who today perform not only spiritual and pastoral duties but also provide primary psychological support, crisis communication, and guidance for veterans throughout the reintegration process. The article substantiates the critical necessity of integrating basic psychological knowledge into pastoral practice, including an understanding of the mechanisms of combat trauma, the specific manifestations of PTSD, and moral injury. It is emphasized that clergy should not replace professional psychologists or psychiatrists; however, they must possess skills in recognizing dangerous psychological conditions, including suicidal tendencies, aggressive behavior, social isolation, and addictions, and should be able to provide timely «warm referrals» to qualified medical and mental health professionals. The study also examines current trends in the transformation of theological education in Ukraine, particularly the development of specialized educational programs aimed at fostering psychological literacy among clergy, chaplaincy competencies, and crisis counseling skills. It is demonstrated that modern chaplaincy ministry is becoming increasingly interdisciplinary, combining theological training with elements of evidence-based psychology and psychosocial rehabilitation. It was concluded that the synergy of spiritual support and professional psychological approaches is a key condition for effective assistance to veterans and contributes to their successful social adaptation and return to a full-fledged civilian life. The study emphasizes the need to develop a new model of pastoral ministry in wartime, in which the chaplain acts as a bridge between spiritual care and the system of professional mental health services.

Description

Keywords

військове капеланство, психологічна компетентність, ветерани, бойова травма, ПТСР, моральна травма, душпастирська опіка, реінтеграція, богословська освіта, military chaplaincy, psychological competence, veterans, combat trauma, PTSD, moral injury, pastoral care, reintegration, theological education

Citation

Зуйков, В. О. Психологічна компетентність капеланів і пасторів у роботі з ветеранами в умовах війни в Україні / В. О. Зуйков // Культурологічний альманах / Український державний університет імені Михайла Драгоманова. – Київ : Видавничий дім «Гельветика», 2025. – Вип. 4 (16). – С. 413-425. https://doi.org/https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.4.46

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By